Dictionnaire russe-français universel. 2013.
Вскрыша — Вскрыша пустая порода, покрывающая залежи полезного ископаемого и вынимаемая при его добыче открытым способом. Процесс удаления вскрыши для обеспечения добычи полезного ископаемого называется вскрышные работы. Объём вскрыши определяет… … Википедия
ВСКРЫША — ВСКРЫША, и, жен. (спец.). 1. см. вскрыть. 2. Горные породы, пласты, удаляемые при открытой разработке полезного ископаемого. | прил. вскрышной, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВСКРЫША — слой породы (земли, сланца и т. п.) над верхней поверхностью месторождения какого либо ископаемого (песка, гравия, камня, руды, угля и т. п.). Съем В. производится для добычи ископаемого открытыми работами. Технический железнодорожный словарь. М … Технический железнодорожный словарь
вскрыша — сущ., кол во синонимов: 3 • вскрытие (32) • вскрышка (2) • гидровскрыша (1) … Словарь синонимов
ВСКРЫША — г. п., которые надо удалить при открытой разработке полезного ископаемого. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
вскрыша — Порода, покрывающая полезное ископаемое и подлежащая удалению при открытых горных выработках [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN overburdenuncovering DE AbraumDeckgebirge FR déblaiementdécouverture … Справочник технического переводчика
Вскрыша — ж. 1) То же, что Вскрывка, Вскрышка в 1 м знач. Вскрыша золотосодержащих пластов. ГЖ, 1841, № 1: 54; Холод затрудняет вскрышу пустых наносов. ГЖ, 1849, № 6: 346; Вскрыша производится так: пускают по канавам воду, которая и подмывает находящийся… … Словарь золотого промысла Российской Империи
ВСКРЫША — порода, покрывающая полезное ископаемое и подлежащая удалению при открытых горных выработках (Болгарский язык; Български) откривка; разкривка (Чешский язык; Čeština) skrývka (Немецкий язык; Deutsch) Deckgebirge; Abraum (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
Вскрыша — ж. 1. Вскрышные работы. 2. Породы, удаленные при таких работах. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вскрыша — вскр ыша, и, твор. п. ей … Русский орфографический словарь
вскрыша — вс/кры/ш/а … Морфемно-орфографический словарь
